Historia de los servicios en español de AP
Primeros Servicios en América Latina
- AP comenzó a entregar noticias en América Latina a dos periódicos cubanos en 1898.
- En 1914, un cablegrama de
- AP estableció una agencia en Buenos Aires en 1917 y
El origen de
- AP comenzó a reportar en español el 1 de Octubre de 1941, con el inicio de un servicio multinacional nuevo conocido como
- LPA fue la designación para la operación de AP en español, no un paquete de contenido separado. LPA entregó una combinación de texto en español e inglés para periódicos en Sudamérica y el Caribe.
- En los años 50, LPA de AP y United Press International eran las agencias líderes para noticias en español y fotos en América Latina, seguidas por
La fundación del paquete Latino Americano para periódicos de AP
- AP formó una oficina de editores y especialistas de habla hispana en sus oficinas principales de
- Las noticias de AP se entregaban y venían de América Latina por medio de una señal de radio con por lo menos tres, y luego cuatro transmisiones diarias en distintas frecuencias de radio. Cada transmisión incluía por lo menos cinco fotos. Las transmisiones eran lentas comparadas con las de hoy en día.
Expansión de noticias de deportes, de entretenimiento y de los Estados Unidos en español
- Al tiempo que AP profundizaba en su cobertura de noticias en español en todo el mundo, también ampliaba la cobertura en los Estados Unidos de deportes y entretenimiento. Ya desde los 60, AP proporcionó extensa cobertura de
- AP también ha expandido su cobertura en español de boxeo y fútbol, y cuenta con periodistas de habla hispana dedicados a noticias del espectáculo, tales como las entregas de premios Oscar y Grammy Latinos.
Servicios multimedia de noticias
- En el 2001, AP lanzó AP Online en Español para sitios de Internet, que combina noticias generales, cobertura de deportes, espectáculos y negocios, reportajes de investigación y fotos con leyenda en español, disponible las 24 horas del día.
- Este servicio fue expandido en el 2004 para incluir más cobertura de los Estados Unidos, y se lanzó una versión operada desde el servidor de AP.
La expansión de servicios de AP en español
- Los servicios en español de reportaje y edición de AP crecieron a un ritmo constante durante las últimas décadas del siglo XX, lo que hizo que AP se convirtiera en el servicio independiente de noticias prominente de América Latina. Al principio de los 2000, AP estableció a
- En el 2005, AP añadió editores de habla hispana de entretenimiento y deportes para expandir su cobertura de esas especialidades, y lanzó un servicio de 24 horas de titulares en español para uso en Internet y radio.
- Servicios de AP en español
AP en español para ediciones impresas
- Más de 300 artículos de noticias al día, incluyendo noticias de última hora y artículos de deportes de 22 agencias de Associated Press en toda
AP en español en línea
- La misma cobertura que la del servicio de AP para edición impresa con titulares que enlazan con los artículos y fotos más importantes con pies de foto en español.
No hay comentarios:
Publicar un comentario